blackbirdthermal.com olarak özel hayatın gizliliğine saygı duyuyor ve önem veriyoruz. Bu nedenle, sizleri 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (Bundan sonra “KVKK” olarak anılacaktır.) kapsamında kişisel verilerinizin kullanımı ve korunması ile ilgili haklarınız konusunda bilgilendirmek istiyoruz.
Ваши обрабатываемые персональные данные
blackbirdthermal.com ile rezervasyon işlemleri, konaklama hizmetleri veya blackbirdthermal.com Formu kapsamında paylaşmış olduğunuz kimlik, iletişim ve konaklama bilgilerinizden oluşan kişisel verileriniz (ad-soyad, doğum tarihi, cinsiyet, medeni hal, eş-ad/doğum tarihi/meslek, çocuk-ad/doğum tarihi, çocuk sayısı, iletişim dili, TC kimlik numarası, adres, telefon numarası, e-posta adresi, meslek, oda numarası) ile kişisel tercihlerinizden oluşan kişisel verilerinizi (sigara kullanım bilgisi, gazete tercih bilgisi, takip ettiğiniz yayınlar bilgisi, en çok izlediğiniz TV kanalı bilgisi, alkollü/alkolsüz yiyecek-içecek tercihi bilgisi, SPA masajı tercihi, yiyecek-içecek ve SPA masaj tüketim miktarları, konaklama dönemi bilgisi, konakladığı NG Hotels lokasyon bilgisi, toplam konaklama sayısı ve konaklama günü, aktivite harcamaları, çamaşırhane kullanımları, konaklama boyunca en önemli harcama kalemi ve miktarı, tüketim tarihleri, toplam harcama miktarı bilgisi ve adisyon görüntüleri ) KVKK, ilgili sair mevzuat ve bu aydınlatma metninde belirtilen amaçlara uygun olarak veri sorumlusu sıfatıyla işlediğimizi tarafınıza bildiriyoruz.
С какой целью будут обрабатываться ваши персональные данные
Kişisel verileriniz, üyeleri tanımak ve üyelere özel promosyon/tanıtım/kampanya oluşturmak; üyeler ile iletişim faaliyetlerini yürütmek; NG Hotels hizmetlerine yönelik kampanya ve yenilikler hakkında üyeleri bilgilendirmek; NG Hotels hizmetlerini tanıtmak ve pazarlama faaliyetlerini yürütmek; NG Hotels tarafından yürütülen ticari faaliyetlerin gerçekleştirilmesi için ilgili iş birimlerimiz tarafından gerekli çalışmaların yapılması ve buna bağlı iş süreçlerini yürütmek; üye memnuniyetini artırmak amaçlarıyla sınırlı olacak şekilde onayınız alınarak işlenecektir.
Способ сбора ваших персональных данных и юридическая причина
Kişisel verileriniz, yukarıda belirtilen amaçların yerine getirilebilmesi için KVKK’nın 5. maddesinde belirtilen ilgili kişinin açık rızasının alınması hukuki sebebine dayanarak rezervasyon işlemleri ve konaklama hizmetleri sırasında sizin tarafınızdan sözlü olarak paylaşılması veya NG Family Card Başvuru formunun yazılı veya elektronik ortamda doldurulması suretiyle elde edilmektedir.
Ваши права как владельца данных
KVKK’nın 11. maddesi kapsamında, veri sahibi olarak haklarınız bulunmakta olup bu haklarınız ile ilgili taleplerinizi tercihen web sitemizde yer alan İlgili Kişi Başvuru Formu’nda belirtilen bütün bilgileri doldurmak suretiyle,
veya gelecekte Kurul’un belirleyeceği diğer yöntemlerle iletebilirsiniz.
Узнавайте первыми о кампаниях и событиях.
© 2022 blackbirdthermal.com
blackbirdthermal.com как мы уважаем и заботимся о конфиденциальности личной жизни. Таким образом, мы просим вас ознакомиться с Законом о защите персональных данных № 6698 (далее “KVKK”.) мы хотели бы проинформировать вас о ваших правах в отношении использования и защиты ваших персональных данных.
Ваши обрабатываемые персональные данные
blackbirdthermal.com с процесса бронирования, а все опубликованные вами в рамках услуги iD, контактную информацию, и все делает, состоящий из ваших личных данных (имя, фамилия, дата рождения, пол, семейное положение, ES-имя/дата рождения/профессии, мальчик-имя-дата рождения, количество детей, язык общения, идентификационный номер ТС, адрес, номер телефона, адрес электронной почты, род занятий, номер комнаты) с ваших личных предпочтений, состоящий из ваших личных данных (информация об использовании сигарет, газетный прекрасной информация, вы следуете публикации информации, наиболее часто вы смотрите ТВ канал информации, информация о предпочтениях в алкогольной / безалкогольной еде и напитках, предпочтениях в спа-массаже, потреблении продуктов питания и напитков и спа-массаже, информация о периоде проживания, где находится blackbirdthermal.com информация о местоположении, общее количество и количество дней проживания, расходы на мероприятия, услуги прачечной, наиболее важная статья расходов и сумма в течение всего пребывания, даты потребления, информация об общей сумме расходов Мы уведомляем вас о том, что мы обрабатываем данные в качестве ответственного за обработку данных в соответствии с KVKK, применимым другим законодательством и целями, изложенными в настоящем пояснительном тексте.
С какой целью будут обрабатываться ваши персональные данные
Ваши личные данные и данные членов и признать участников продвижение/продвижение/создание кампании; общение с членами осуществлять свою деятельность; blackbirdthermal.com услуги для кампании о том, что нового и информировать членов; blackbirdthermal.com услуги продвижения и проводить маркетинговые мероприятия; blackbirdthermal.com в ведении коммерческой деятельности, связанных с реализацией бизнес-единицы тех, требуется проведение исследований и, соответственно, проведения бизнес-процессов; повысить удовлетворенность членов целях, будет ограничено таким образом, получил подтверждение будет обработан с помощью.
Способ сбора ваших персональных данных и юридическая причина
Ваши персональные данные должны быть переданы в соответствии с разделом 5 Закона KVKK для достижения целей, указанных выше. Получение явного согласия заинтересованного лица, указанного в статье 1, достигается путем устного сообщения об этом вами во время процедур бронирования и услуг по размещению на основании юридической причины.
Ваши права как владельца данных
КВКК 11. В соответствии со статьей 2010 г. у вас есть права в качестве владельца данных, и вы можете подать свои претензии в отношении этих прав, предпочтительно заполнив всю информацию, указанную в Форме заявки Заинтересованного лица на нашем веб-сайте,
reservation@blackbirdthermal.com Вы можете переслать его, отправив электронное письмо на его адрес.
Русский 
Türkçe 
English (UK)